Další hry Warhorse Studios má překládat AI, tvůrce překladů byl propuštěn
Propuštěný zaměstnanec z Warhorse Studios si na Redditu postěžoval rozsáhlejším příspěvkem, kde uvedl, že jej Warhorse zradilo.
Odměníme každého! Vyplňte komunitní průzkum a získejte luxusní ceny
Kdo jste, na čem a co hrajete, jaký obsah konzumujete a jaký vztah máte k AI? Věnujte nám pár minut a jako dárek za vyplnění získáte slevu na nákup a šanci získat také další luxusní ceny.
Umělá inteligence nahrazuje tisíce, možná desítky tisíc zaměstnanců po celém světě a jinak tomu není a nebude nejen v herním průmyslu. Něco velmi podobného se mělo stát před pár dny v českém studiu Warhorse, které mělo propustit vývojáře vystupujícího pod přezdívkou Max H. Ten je ze situace zdrcen a rozsáhle se k celé situaci rozepsal na Redditu, kde neskrývá své obrovské zklamání. Nunto na úvod podotknout, že zpráva nebyla oficiálně potvrzena, ačkoliv se má jednat o “ověřeného” člověka OP.
Cítím se neuvěřitelně zrazen vedením firmy.
Uvedl Max H, a dodal, “Jmenuji se Max H. a od července 2022 jsem pracoval ve Warhorse Studios jako překladatel z češtiny do angličtiny a editor. Pracoval jsem především na KCD2 a jeho DLC, což zahrnovalo dialogy, deníky úkolů, názvy předmětů a různé další věci, stejně jako občasné marketingové materiály. Zjednodušeně řečeno, pokud jste někdy hráli KCD2 v angličtině, s velkou pravděpodobností jste viděli moji práci.”
Další hra od Warhorse Studios může běžet na Unreal Engine 5
Warhorse Studios nabírá nové vývojáře a vyžaduje zkušenosti s Unreal Engine. Přechází se z CryEngine?
“Prosím, neobtěžujte nikoho z Warhorse Studios ani neútočte na jejich hry pomocí negativních recenzí na Steamu (review bombing), to vůbec není mým záměrem. Chci jen, aby lidé byli lépe informováni o tom, co se v herním průmyslu děje za zavřenými dveřmi.” Na kompletní zprávu se můžete podívat na Redditu.
To je samozřejmě špatná zpráva jak pro Maxe, tak proč hráče. Podle dostupných informací byl totiž ze dne na den propuštěn zejména proto, aby studio ušetřilo finance - podle všeho jeho práci zastane umělá inteligence.
Warhorse Studios se k situaci prozatím nevyjádřilo.
