Oblivion Remastered obsahuje téměř 20 let starou dialogovou chybu
„Nechte mě to udělat znovu“ - legendární hláška, která se objevila v The Elder Scrolls 4: Oblivion, nebyla opravena ani v nedávno vydaném remasteru.
Téměř po 20 letech se hráči dočkali naprosto parádního remasteru hry The Elder Scrolls IV: Oblivion. Povedl se téměř na jedničku, studio Virtuos Games odvedlo skvělou práci, hra běží parádně, navíc vypadá naprosto nádherně - ovšem jedna chybička se tu přece jen našla, nebo snad jde o úmysl ze strany autorů?
Jestliže patříte mezi fanoušky série The Elder Scrolls, jistě si vzpomenete na legendární hlášku jedné z NPC postav, která se celých 20 let používá jako “meme”. Konkrétně máme na mysli moment, kde se chystáte promluvit s Tandilwe z Imperial City Temple District, všimněte si ihned ze začátku videa, jak někdo v pozadí řekne: “nechte mě to udělat znovu (Let me do that one again)” Jedná se o hlášku, která se pravděpodobně nikdy neměla ve hře objevit - podle všeho se dabér na jiném místě přeřekl a chtěl dialog namluvit znovu, nicméně mikrofon zůstal zapnutý a tak se jeho “hláška” omylem dostala i do hry. V Oblivionu to ale není jediná situace, podobných případů je tam celá řada. Studio ačkoliv se mimo jiné zaměřilo také na audiovizuální stránku, tyto nedostatky neřešilo, což je ale samozřejmě ve finále úplně jedno.
Oblivion Remastered
The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered vyšel 22. dubna 2025 na PC, PlayStation 5 a Xbox Series X/S, navíc je součástí předplatného Game Passu. Podrobnosti o inovacích se dočtete v našem samostatném článku.
