Češtiny do her

Překladatelská grupa Lokalizace.net spustila odpočítávání. Patří k vydání dlouho očekávaného překladu Red Dead Redemption 2?

Čekání na kvalitní češtinu Red Dead Redemption 2 od Lokalizace.net by se mohlo prodloužit, zmizela z jejich nabídky.

Vyšla fanouškovská česká lokalizace pro nedavno vydanou sci-fi akci Scars Above, znovu se o ni postarala umělá inteligence.

Autor češtiny pro Hogwarts Legacy vydal další verzi, konkrétně s číslovkou 0.6, opraveno bylo několik chyb, stahujte zdarma.

Umělá inteligence se znovu činila, máme tu další rychlý překlad. Tentokrát pár dnů od vydání Atomic Heart.

Už zhruba za měsíce vyjde česká akční hra Crime Boss: Rockay City, bohužel však bez české lokalizace. Nicméně "debata o ni…

Pojďme rozebrat jedno velké téma posledních dnů. Vadí hráčům nedokonalý překlad hry nebo většina počká na ten od…

Na světě je kompletní překlad hry Hogwarts Legacy. Postarala se o něj umělá inteligence postavená na Unity Engine.

Far Cry 6 můžeme po více než roce a půl konečně dohrát s českou lokalizací, tedy ovšem pokud máte PC verzi.

Absolutní hra roku 2022, RPG Elden Ring od From Software je od teď možné hrát na PC s českými titulky.

Před měsícem vyšel horor The Chant, avšak bez české lokalizace. Vyšla ale fanouškovská pro PC, stahujte ji zdarma.

Česká překladatelská grupa Lokalizace.net se pustila do překladu hororu The Callisto Protocol, kdy vyjde? A co konzole?

Český překladatel Filip "Aleth" Ženíšek na Twitteru vysvětlil, proč Starfield pravděpodobně nikdy nedostane češtinu.

Kočičí dobrodružství je nyní možné hrát na PC s českou lokalizací (BETA). Připravila ji parta fanoušků, více v článku.

Jak pokračuje vývoj českého překladu hry Red Dead Redemption 2? Velmi dobře, je na téměř 80 % hotová. Ukázka v článku.

Protože čeští a slovenští hráči hledají Češtinu pro hru Alan Wake, rozhodli jsme se kontaktovat přímo samotného výrobce hry,…

Tak přeci se jen nakonec dočkáme, tedy pokud si překladatelská grupa PřekladyHer.eu poradí s textem.

Ačkoliv byl český překlad v oficiálních plánech, z nejasných důvodů nakonec není. Přesto se dočkají aspoň PC hráči.

Skvělá zpráva pro všechny, kteří chtějí Mass Effect 3 česky.

Zdá se, že společnost Ubisoft úplně nezanevřela nad českou lokalizací pro budoucí hry. Tady jsou možné důkazy.

Stahujte slovenskou lokalizaci (titulky) pro Star Wars Jedi: Fallen Order.

Pokud nevyjde oficiálně, chystá se fanouškovský překlad PC verze.

Překlad Bioshock Infinite je tady!

Čeština pro Dishonored 2 je tady. Stahujte zdarma skrze manager od Lokalizace.net.