Zpět na článek

Diskuze: The Witcher 3 Remaster dostane český dabing

Nejsi přihlášený(á)

Pro psaní a hodnocení komentářů se prosím přihlas ke svému účtu nebo si jej vytvoř.

Rychlé přihlášení přes:

Ondrej Sitler
Ondrej Sitler
Level 1 Level 1
dnes 15:23 (Upraveno)

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Dobrý den, je to kombinace hereckých dabingů a AI klonů reálných lidí, pomocí nejšpičkovějšího hlasového modelu, co je na trhu, se všemi emocemi a intonacemi. V tomto projektu jsem zúročil zkušenosti z 3 přechozích projektů.
Zde je moje oficiální stránka projektu : https://witcher3.cz/

ShenksterCZ
ShenksterCZ
Level 39 Level 39
PC
dnes 14:36

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

No tak to jse mfakt zvědavej! AI moc nemusím, ale pokud to dopilují že to bude znít "opravdově" bude to pecka!

Reklama
Martin Jeřábek
Martin Jeřábek
Level 3 Level 3
dnes 14:36

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Tak to mě překvapilo že zrovna lokalizace.nez chce dělat dabing díky AI, přitom když se řešilo že by AI jim pomáhala s překlady her tak psali že AI nechtějí že chtějí své překlady.

Ondrej Sitler
Ondrej Sitler
Level 1 Level 1
dnes 15:25

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Martin Jeřábek to nedělá Lokalizace, je to můj projekt, tam jsem jen umístil pro větší dosah.

Jakub Hergesell
Jakub Hergesell
Redakce Redakce
PC
dnes 17:16

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Ondrej Sitler Podle toho webu vyjde dabing 31. října, je to skutečně pevné datum? Napsali bychom o tom ještě jednou s dalšími podrobnostmi.

Reklama
Reklama