Bloodborne na PC? Díky emulátoru teď i při 60 FPS s českými titulky

Devět let po vydání ikonického akčního RPG Bloodborne od japonského studia FromSoftware hráči stále čekají na aktualizaci, která by odemkla 60 FPS a plně využila potenciál konzole PlayStation 5. Hra, vydaná ve spolupráci se Sony Interactive Entertainment, zůstává exkluzivní pro PlayStation 4. Přestože letos proběhly spekulace o možném portu, žádné oficiální oznámení nepřišlo. Zajímavostí však je, že samotné studio FromSoftware podporuje myšlenku PC verze.

Fanoušci a nadšenci moderské scény si ale dokázali poradit sami. Díky emulátoru ShadPS4 si lze Bloodborne na PC zahrát s odemčeným frameratem, což přináší požadovaných 60 FPS. Navíc komunita Komunitní překlady vydala druhou verzi lokalizace hry, která využívá AI, a umožňuje tak fanouškům hrát hru v češtině. Nicméně je důležité zmínit, že stahování hry a hraní přes emulátor může být považováno za nelegální, což je třeba mít na paměti před jakoukoli manipulací s původním softwarem. Podrobné návody pro použití češtiny i emulátoru lze nalézt online, ale doporučujeme postupovat opatrně.

Bloodborne

Děj se odehrává ve zchátralém gotickém městě Yharnam, kde hráč ztvárňuje Lovce, jenž se snaží přežít v prostředí plném monstruózních nepřátel, tajemných nemocí a spletitých příběhových zvratů. Hra je známá svou náročností, temnou atmosférou a propracovaným soubojovým systémem, který kombinuje rychlé akce s nutností precizní strategie.

Bloodborne získala uznání za design, estetiku a výjimečné gameplay mechaniky, čímž si vydobyla status kultovní klasiky mezi hráči a kritiky. Navíc je považována za duchovního nástupce série Dark Souls. Bloodborne vyšlo v březnu 2015 na PlayStation 4 a odneslo si hodnocení 9.2 / 10, čímž se zapsalo mezi nejlepší hry vůbec.