Zpět na článek

Diskuze: Crimson Desert dostalo češtinu

Nejsi přihlášený(á)

Pro psaní a hodnocení komentářů se prosím přihlas ke svému účtu nebo si jej vytvoř.

Rychlé přihlášení přes:

JKonvalinka
JKonvalinka
Level 1 Level 1
31. 3. 2026 19:05

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Vše co se zde píše o KP je naprostá pravda. Češtiny od nich jsou naprosto strašný AI odpad. Jejich češtiny nejsou aktualizované a celkově jde o nejhorší komunitu, na kterou můžete narazit. Jediné co umí je škodit ostatním a krást.

Ve chvíli, kdy vyjde aktualizace hry, budete čekat dlouhé dny, protože uptime jejich češtiny na Crimson Desert je cca. 50% - více než polovinu času co hra je venku čeština nefunguje. Napsal jsem tuto informaci na jejich Discord a vše, co jsem tam napsal smazali a poté mě zabanovali. Ban za pravdu od odpadu společnosti.

Squiee vydává aktualizace češtiny na Crimson Desert ještě dříve, než vyjde patch na hru jako takový. Pokud si vážíte svého času, za 5€ čeština od Squiee stojí více než stonásobně...

Freyman73
Freyman73
Level 1 Level 1
29. 3. 2026 15:42

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Tak přesně jak se dalo čekat, vyšel update hry a čeština od Komunitních překladů přestala fungovat a nebo není vůbec aktualizovaná. Naprostá klasika u nich.

Squiee vydala češtinu na https://crimsondesert.cz doslova 20 minut potom, co vyšla dnešní aktualizace hry a ta její čeština je o světelné roky napřed před tou srajdou co vydali KP. Jeslti se někde vyplatí utratit 5€ je to za češtinu od Squiee. U hry za 70€ už to nikoho nezabije...

Reklama
Petr Chudoba
Petr Chudoba
Level 1 Level 1
26. 3. 2026 08:44

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

AI češtinu at si KP nechají uz delaji jen to a jsou líný radsi podporim nekoho kdo do češtiny da svuj cas a praci a ne KP

Satyr
Satyr
Level 45 Level 45
Hlavní platforma: PC
25. 3. 2026 22:20

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

bože jsem opravdu na spite.cz ? 12 komentů desítky liků to není ani možné

HaisetovoLeveVarle
HaisetovoLeveVarle
Level 1 Level 1
25. 3. 2026 00:25

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

KEKW další Lidl čeština od KP. Něco od nich rozehraješ a při první aktualizaci hry v lepším případě budeš čekat měsíc, než bude zase fungovat. V horším případě raději češtinu z webu stáhnou nebo odejde další z jejich a všechny češtiny smaže OMEGALUL

Kdyby ta hra nebyla <|>ovina, tak si teda radši češtinu zaplatím, na streaamech jsem viděl jak hra s češtinou od nich padá a šli radši kupovat KEK

Reklama
MajsnerTV
MajsnerTV
Level 1 Level 1
24. 3. 2026 23:55

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

s touhle cestinou zdarma se neda hrat, hra neustale crashuje. za kvalitu se holt musi priplatit, co je zdarma je vzdy na ukor kvality. ja si odpustil dva litry nafty a radeji jsem si cestinu koupil od Skvi..

Jaroslav Šrámek
Jaroslav Šrámek
Level 1 Level 1
24. 3. 2026 22:46

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

"Tu nejprve oznámila Squiee, ještě předtím se ale o slovo přihlásily..." ... Až na to, že vůbec?

Patrikturi i Avatar0fWar hráli česky s češtinou vydanou od Squiee ještě dříve, než nějaké KP věděli, jak nějaké texty ze hry vůbec dostat ven LUL

MajsnerTV
MajsnerTV
Level 1 Level 1
24. 3. 2026 23:52

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Jaroslav Šrámek klasickej spite, ani nevi o cem pisou. overovani informaci jim nic nerika

Otakar Polívka
Otakar Polívka
Level 1 Level 1
24. 3. 2026 22:04

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Když už dělám rádoby-novinařinu, tak by možná stálo za to si ověřit fakta?

Squiee vydala češtinu minimálně o den dříve než vyšel tento AI sh*t. Na YouTube kanále měla již dva dny po vydání ukázku ze hry, kde je vidět, že to má již i ruční korekce. Nevěrohodný to plátek. Fakta level 0, fikce level 100.

Ondřej Király
Ondřej Király
Level 1 Level 1
24. 3. 2026 23:05 (Upraveno)

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Otakar Polívka No nevím. Hrál jsem s překladem od ni, prvních pět hodin dejme tomu korekce, pak čisté holé AI. Všude rody blbě, tykání, vykání. Plno nepřeložených věcí. Zaplatil jsem za to 5€. Zkusil jsem pak ze zvědavosti tu od nich. A mnohem konzistentnější v překladu, vše přeloženo, jen samozřejmě zase ty rody blbě, vykání, tykání. Ale i tak mi příjde prostě o něco lepší, a k tomu zdarma. Tohle vědět mám to zdarma a o něco lepší. Ještě slíbili, že ho vylepší.

RPoky
RPoky
Level 1 Level 1
24. 3. 2026 23:16

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Ondřej Király Ondřej Király? Alias Bandir alias bandired17 nebo také Bandi, jeden z hlavních členů KP. To ti není trapné si tu ohřívat polívčičku a ještě takto lhát? Nějak se mi nechce věřit, že zrovna ty bysis od ní koupil češtinu. A hlavně - těžko byses dostal s češtinou od KP za 5.ho bosse. Ve chvíli kdy se pátý boss engagne, tak hra okamžitě s češtinou od KP padá. S češtinou od Squiee naprosto bez problémů.

Ve chvíli, kdy vám čeština naprosto nefunguje (u prvních verzí stačilo stisknout F1 nebo zapálit pochodeň, hra okamžitě crashovala). Proto jste vydali 3 verze za sebou, ale v nové verzi nejde zase bojovat s bossem od chapter 5 dále. Raději jsem si koupil za 5€ poté CZ od Squiee a s tím vaším se to nedá naprosto srovnávat. Měli byste se stydět. R.

Casianas
Casianas
Level 1 Level 1
25. 3. 2026 06:45

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@RPoky Jo, máš pravdu, je to on. Na Discordu má napsáno, že je Hlavní Zakladatel KP To jsou ubožáci.

RPoky
RPoky
Level 1 Level 1
24. 3. 2026 23:17

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Ondřej Király Klasický placený článek 🤣 Asi Bandi zaplatil spite nějaké prachy z těch 100k co vybrali na hráčích a pak jim za to nic nedali 🤣 R.

Jakub Hergesell
Jakub Hergesell
Redakce Redakce
Hlavní platforma: PC
24. 3. 2026 23:44

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@RPoky všechny sponzorované články jsou řádně označené. Pokud tak redakce neučiní, hrozí ji statisícové pokuty. My tu každopádně sponzorovaný článek nemáme a tak neproběhla žádná finanční spolupráce.

Dejv
Dejv
Level 1 Level 1
dnes 13:24

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Jakub Hergesell Na články na přání vás užije, ať už jste za to vzali nebo nevzali peníze. Ale že byste třeba napsali o tom, že Squiee vytvořila pro všechny hráče databázi CrimsonDB.cz všech předmětů s českými názvy, popisky, odkazy na návody a způsoby jak daný předmět získat ... to vás ani nenapadne. Přitom je to asi nejpřínosnější věc pro české hráče co doposud pro Crimson Desert vznikla...

Reklama
Reklama
Reklama