Crimson Desert dostalo češtinu
Češtinu si do Crimson Desert stáhlo za prvních několik hodin stovky lidí! Novinku od Pearl Abyss si teď můžete zahrát v rodném jazyce.
Crimson Desert vyšlo minulý týden ve čtvrtek a dnes už tu máme fanouškovskou češtinu. Tu nejprve oznámila Squiee, nicméně o slovo se přihlásily i Komunitní překlady a hráčům bezplatně nabízejí český AI překlad, bohužel však bez většího ručního zásahu, dodává autor.
“Překlad je poskytován zcela zdarma a vznikl díky využití pokročilých nástrojů umělé inteligence, které umožnily zpracovat obrovské množství textu v krátkém čase. Je důležité zdůraznit, že aktuální verze je převážně automatická – bez rozsáhlých ručních úprav, korektur nebo hlubší lokalizační práce.” Upozorňuje tvůrce.
Detailní porovnání Crimson Desert vs. Red Dead Redemption 2
Crimson Desert má bezesporu naprosto nádherný svět, detaily a grafickou stránku, může ale konkurovat naprosto perfektnímu Red Dead Redemption 2?
Češtinu stáhnete zdarma na Komunitních překladech, kde si ji podle dostupných statistik již stihlo stáhnout několik stovek hráčů. Aktuálně je ve verzi 0.13 - snad brzy vyjde další aktualizace, která opraví nahlášené chyby, je totiž vzhledem ke strojovému překladu velmi pravděpodobné, že se nějaké nepřesnosti objeví.