Red Dead Redemption dostalo první verzi české lokalizace
Red Dead Redemption si konečně můžeme zahrát s českými titulky. Hra dostala překlad jen zhruba týden od vydání PC verze.
Začátkem týdne jsme vás informovali ohledně chystané ruční české lokalizace, kterou aktuálně připravuje tým překladatelů z Lokalizace.net. Red Dead Redemption patří mezi ukecané hry, což potvrzuje fakt, že je ve hře 1060 normostran, bohužel to také znamená, že na češtinu budeme čekat i možná několik měsíců.
Některým se však čekat nechtělo a tak se vrhli na český překlad za pomoci umělé inteligence. Venku je první verze 0.1 - u té jako vždy musíme upozornit, že může obsahovat chyby, nepřeložené dialogy či špatná zájmena. V následující době však můžeme očekávat druhou verzi, kde se doufejme opraví většina nalezených a lidmi nahlášených nedostatků. Čeština je k dispozici ke stažení zdarma na Komunitních překladech, samozřejmě se jedná pouze o PC verzi.
Red Dead Redemption je na PC díky módu neuvěřitelně krásný
Red Dead Redemption je na PC jen týden a už jsou tu první modifikace. Díky nim hra vypadá skvěle a blíží se grafice, animacím a hratelnosti Red Dead Redemption 2.
Red Dead Redemption
Hra se odehrává v otevřeném světě na americkém západě na přelomu 19. a 20. století a sleduje příběh bývalého psance Johna Marstona, který je nucen spolupracovat s vládou, aby vystopoval členy své bývalé gangsterské skupiny a zajistil si bezpečí své rodiny. Hra je známá svou realistickou atmosférou, poutavým příběhem, živým otevřeným světem a detailním zpracováním Divokého západu. V roce 2018 vyšel prequel Red Dead Redemption 2, který se zaměřuje na příběh gangu a Arthura Morgana.