Vyšla česká lokalizace pro Avowed
Avowed si hráči mohou zahrát v češtině! Tvůrci překladu tentokrát opravdu na nic nečekali a připravili první verzi češtiny ihned po vydání hry.
Již jen pouhé dva dny a konečně se dočkají všichni, kteří netrpělivě očekávají akční RPG Avowed od studia Obsidian. V tuto chvíli se do příběhu odehrávajícím se ve světě Pilars of Eternity mohli pouze hráči, kteří si zakoupili dražší edici, stejně tak novináři a další tvůrci obsahu. My jsme u předčasného vydání nemohli chybět a již pár dnů zpět jsme vám vydali další upřímnou recenzi, kde jsme hru ohodnotili slušnými 8 / 10.
A těsně před vydáním máme skvělou zprávu pro všechny PC hráče, kteří se do hry Avowed teprve zapojí. Komunitní překlady přišly s českou lokalizací, kterou si v době psaní článku můžete stáhnout zdarma ve verzi 0.1. Rádi bychom podotkli, že se samozřejmě jedná o strojový překlad za pomoci umělé inteligence, čeština ve hře tak nemusí být dokonalá a mohou se objevovat nejrůznější chyby.
Avowed globálně pro všechny vychází 17. února 2025 na PC a Xbox Series X/S, součástí bude také oblíbeného Game Passu.
“Po grafické stránce vypadá skutečně úžasně. Polootevřený svět Living Lands je rozdělen do několika oblastí plných vedlejších questů. Hodně z nich mě zaujalo a bavilo. Každé vaše rozhodnutí může mít dopad – a v tomhle Avowed skutečně exceluje.” Celou recenzi najdete zde.
