Články na téma české titulky

Mudang: Two Hearts připomíná mix Splinter Cell a Metal Gear Solid. Skvělou zprávou je, že byla potvrzena česká lokalizace.

Rok 2026 nabídne možná rekordní počet her, které budou obsahovat oficiální českou lokalizaci. Jedná se o velké AAA tituly, ale i malé hříčky.

Hra roku 2025 dostala oficiální češtinu na PC, PlayStation 5 a Xbox Series X/S. Venku je dlouho očekávaný update pro Clair Obscur: Expedition 33.

The Vernyhorn vypadá neskutečně ambiciózně! Novinka od polského studia nás vezme do středověku a navíc slíbila českou lokalizaci.

Survival horor A.I.L.A dostala jen krátce po vydání českou AI lokalizaci.

Vampire: The Masquerade - Bloodlines 2 dostalo fanouškovskou českou AI lokalizaci ve formě titulek.

České nezávislé studio představilo Lines We Draw, izometrickou strategii, která nás vezme do období studené války. Těšit se máme na české titulky i dabing.

Oceňované čínské akční RPG Black Myth: Wukong dostane na PC, PlayStation 5 i Xbox Series X/S oficiální českou lokalizaci.

Horor Little Nightmares 3 dostal český AI překlad.

Clair Obscur: Expedition 33 právě oficiálně oznámilo, že hra dostane češtinu a ukrajinštinu na všech platformách, nové lokace, ale i souboje s bossy.

Intenzivní top-down akce Cyber Siege láká na příběhovou kampaň pro sólo, ale kooperaci až pro čtyři hráče.

Jeden z nejlepších dílů série Silent Hill je venku a sbírá velmi pozitivní recenze. Hráči si navíc mohou stáhnout fanouškovskou češtinu.

Jen krátce po vydání Borderlands 4 je k mání český strojový překlad.

Hell is Us si jen den po vydání mohou PC hráči zahrát zdarma. K dispozici je AI český překlad.

Cronos: The New Dawn dostal češtinu ještě před oficiálním vydáním standardní verze.

Chronicles: Medieval je akční RPG pro jednoho hráče, které nás vezme do středověku. Hra má první trailer a podrobnosti. Vyjde s českými titulky.

HumanitZ si po dvou letech strávených v předběžném přístupu můžeme konečně zahrát s českými titulky.

České studio Mythforge Games oficiálně oznámilo Space Supermarket Simulator.

Survival SCUM si nyní můžete zahrát s českými titulky.

Budovatelský survival The Alters dostal českou lokalizaci.

Nedávno vydané novinky Ertugrul of Ulukayin a MindsEye dostaly fanouškovské AI češtiny.

Polská studia velmi často dokazují, že myslí i na české hráče. Studio Rebel Wolves oznámilo, že The Blood of Dawnwalker dostane češtinu.

Vyzkoušejte si zdarma Stellar Blade na PC. K dispozici je už i čeština. Plná verze dorazí až 11. června.

JDM: Japanese Drift Master si už můžete zahrát s českou lokalizací. Jedná se o komunitní překlad a jeho instalace je velmi jednoduchá.